Słownik finansowy

Pojęcia: 156

• Popyt zagregowany (Aggregate Demand)

  Aggregate Demandpo angielsku

  Całkowity popyt na dobra i usługi w gospodarce w danym czasie. Traderzy forex obserwują popyt zagregowany, ponieważ wpływa on na inflację, stopy procentowe, a w ostatecznym rozrachunku na wycenę walut.

  Makroekonomia

• Aprecjacja (Appreciation)

  Appreciationpo angielsku

  Wzrost wartości waluty względem innej waluty. Gdy euro umacnia się wobec dolara, na zakup jednego euro potrzeba więcej dolarów.

  Forex

• Arbitraż (Arbitrage)

  Arbitragepo angielsku

  Jednoczesny zakup i sprzedaż aktywa na różnych rynkach w celu osiągnięcia zysku z niewielkich różnic cen. Na rynku forex może to polegać na wykorzystywaniu różnic kursów między brokerami lub między parami walutowymi.

  Forex

• Kurs ask (Ask Rate)

  Ask Ratepo angielsku

  Najniższa cena, po której sprzedający jest gotów sprzedać parę walutową. Nazywana także ceną oferty. Kurs ask jest zawsze wyższy od kursu bid.

  Forex

• Alokacja aktywów (Asset Allocation)

  Asset Allocationpo angielsku

  Strategia rozdzielania inwestycji między różne klasy aktywów — waluty, akcje, surowce — tak, aby zrównoważyć ryzyko i zysk stosownie do celów tradera i jego tolerancji ryzyka.

  Ryzyko

• ATR (Average True Range)

  ATR (Average True Range)po angielsku

  Wskaźnik zmienności mierzący średni zakres między cenami maksymalnymi i minimalnymi w ustalonej liczbie okresów. Traderzy używają ATR do wyznaczania odległości zleceń stop loss i do oceny zmienności rynku.

  Analiza techniczna

• Balance

  Balancepo angielsku

  The money in a trading account counting only what has been settled: deposits and withdrawals, and the results of positions that have been closed. It does not move while a position is open; the profit or loss on an open position shows in equity and reaches the balance only when the position is closed.

  Jeszcze nieprzetłumaczone; wyświetlane po angielsku.

  Ryzyko

• Bilans płatniczy (Balance of Payments)

  Balance of Paymentspo angielsku

  Zestawienie wszystkich transakcji gospodarczych między danym krajem a resztą świata w określonym okresie. Deficyt lub nadwyżka w bilansie płatniczym mogą istotnie wpływać na wartość waluty kraju.

  Makroekonomia

• Waluta bazowa (Base Currency)

  Base Currencypo angielsku

  Pierwsza waluta w parze walutowej. W parze EUR/USD walutą bazową jest euro. Kursy walutowe pokazują, ile waluty kwotowanej potrzeba, aby kupić jedną jednostkę waluty bazowej.

  Forex

• Rynek niedźwiedzia (Bear Market)

  Bear Marketpo angielsku

  Rynek charakteryzujący się utrzymującym się spadkiem cen i pesymistycznymi nastrojami. Na rynku forex rynek niedźwiedzia dla danej waluty oznacza, że traci ona na wartości wobec innych walut.

  Forex

• Cena bid (Bid Price)

  Bid Pricepo angielsku

  Najwyższa cena, jaką kupujący jest gotów zapłacić za parę walutową. Traderzy sprzedają po cenie bid, a kupują po cenie ask.

  Forex

• Wstęgi Bollingera (Bollinger Bands)

  Bollinger Bandspo angielsku

  Wskaźnik analizy technicznej składający się ze średniej kroczącej pośrodku oraz dwóch wstęg odchylenia standardowego powyżej i poniżej niej. Pomagają traderom rozpoznawać stany wykupienia lub wyprzedania oraz potencjalne wybicia.

  Analiza techniczna

• Wybicie (Breakout)

  Breakoutpo angielsku

  Ruch ceny przez zidentyfikowany poziom wsparcia lub oporu, któremu często towarzyszy wzrost wolumenu i zmienności. Strategie gry na wybicie mają na celu zajęcie pozycji na wczesnym etapie nowego trendu.

  Analiza techniczna

• Broker

  Brokerpo angielsku

  Pośrednik umożliwiający handel między kupującymi i sprzedającymi na rynku forex. Brokerzy zapewniają platformę, dźwignię i dostęp do rynku, których potrzebują traderzy detaliczni.

  Rachunki i platformy

• Rynek byka (Bull Market)

  Bull Marketpo angielsku

  Rynek charakteryzujący się utrzymującym się wzrostem cen i optymistycznymi nastrojami. Na rynku forex rynek byka dla danej waluty oznacza, że zyskuje ona na wartości wobec innych walut.

  Forex

• Kabel (Cable)

  Cablepo angielsku

  Potoczne określenie pary walutowej GBP/USD, wywodzące się od transatlantyckiego kabla telegraficznego ułożonego w XIX wieku, którym przesyłano kursy walut między Londynem a Nowym Jorkiem.

  Forex

• Świeca (Candlestick)

  Candlestickpo angielsku

  Rodzaj wykresu przedstawiający ceny otwarcia, maksymalną, minimalną i zamknięcia w danym okresie w formie przypominającej świecę. Korpus pokazuje zakres od otwarcia do zamknięcia, a knoty — cenę maksymalną i minimalną.

  Analiza techniczna

• Carry trade

  Carry Tradepo angielsku

  Strategia, w której trader pożycza walutę o niskiej stopie procentowej, aby kupić walutę o wyższej stopie procentowej, i zarabia na różnicy stóp procentowych. Popularna w stabilnych warunkach rynkowych.

  Forex

• Bank centralny (Central Bank)

  Central Bankpo angielsku

  Instytucja krajowa odpowiedzialna za politykę pieniężną, decyzje w sprawie stóp procentowych i stabilność waluty. Główne banki centralne — takie jak Fed, EBC i BoJ — silnie wpływają na rynki forex swoimi decyzjami w zakresie polityki.

  Makroekonomia

• CFD (kontrakt na różnicę kursową)

  CFD (Contract for Difference)po angielsku

  Instrument pochodny, który pozwala spekulować na zmianach cen bez posiadania aktywa bazowego. Kontrakty CFD odwzorowują cenę instrumentu bazowego i są przedmiotem obrotu z wykorzystaniem depozytu zabezpieczającego.

  Instrumenty

• Commission

  Commissionpo angielsku

  A charge for dealing that is set out as its own line, separate from the spread, and usually quoted per lot. It may be charged once, or on each side of a trade: on opening and again on closing. An account described as commission-free carries its dealing cost inside a wider spread instead.

  Jeszcze nieprzetłumaczone; wyświetlane po angielsku.

  Rachunki i platformy

• Waluty surowcowe (Commodity Currencies)

  Commodity Currenciespo angielsku

  Waluty krajów, których gospodarki są silnie uzależnione od eksportu surowców, takie jak dolar australijski (AUD), dolar kanadyjski (CAD) i dolar nowozelandzki (NZD). Ich wartość jest często skorelowana z cenami surowców.

  Instrumenty

• Konsolidacja (Consolidation)

  Consolidationpo angielsku

  Okres, w którym po znaczącym ruchu cena porusza się w bok w wąskim zakresie. Konsolidacja często poprzedza wybicie i odzwierciedla niezdecydowanie rynku.

  Analiza techniczna

• Wielkość kontraktu (Contract Size)

  Contract Sizepo angielsku

  Ilość instrumentu bazowego odpowiadająca jednemu lotowi danego instrumentu. Na rynku walutowym jeden lot standardowy to 100,000 jednostek waluty bazowej; w przypadku złota jest to zwykle 100 uncji trojańskich.

  Forex

• Korelacja (Correlation)

  Correlationpo angielsku

  Statystyczna miara tego, jak dwie pary walutowe poruszają się względem siebie. Korelacja dodatnia oznacza, że poruszają się w tym samym kierunku; korelacja ujemna — że poruszają się w kierunkach przeciwnych.

  Forex

• Kurs krzyżowy (Cross Rate)

  Cross Ratepo angielsku

  Kurs wymiany między dwiema walutami, który nie obejmuje dolara amerykańskiego, na przykład EUR/GBP lub AUD/JPY. Kursy krzyżowe wyprowadza się z kursu każdej z walut względem USD.

  Forex

• Para walutowa (Currency Pair)

  Currency Pairpo angielsku

  Dwie waluty kwotowane względem siebie, na przykład EUR/USD. Pierwsza jest walutą bazową, druga — walutą kwotowaną. Kurs pokazuje, ile waluty kwotowanej potrzeba, aby kupić jedną jednostkę waluty bazowej.

  Forex

• Day trading

  Day Tradingpo angielsku

  Styl handlu, w którym wszystkie pozycje są otwierane i zamykane w ciągu tego samego dnia handlowego, co pozwala uniknąć ryzyka związanego z utrzymywaniem pozycji przez noc. Day traderzy opierają się na krótkoterminowych ruchach cen i analizie technicznej.

  Trading

• Odbicie zdechłego kota (Dead Cat Bounce)

  Dead Cat Bouncepo angielsku

  Przejściowe odbicie ceny po znaczącym spadku, po którym następuje kontynuacja trendu spadkowego. Odbicie może wprowadzić traderów w błąd, sugerując, że doszło do odwrócenia trendu.

  Analiza techniczna

• Deflacja (Deflation)

  Deflationpo angielsku

  Utrzymujący się spadek ogólnego poziomu cen dóbr i usług. Deflacja zwiększa siłę nabywczą waluty, ale może sygnalizować słabość gospodarki, co często skłania banki centralne do obniżania stóp procentowych.

  Makroekonomia

• Deprecjacja (Depreciation)

  Depreciationpo angielsku

  Spadek wartości waluty względem innej waluty. Gdy waluta się osłabia, można za nią kupić mniej innej waluty niż wcześniej.

  Forex

• Dywergencja (Divergence)

  Divergencepo angielsku

  Sytuacja, w której cena pary walutowej porusza się w kierunku przeciwnym niż wskaźnik techniczny, taki jak RSI lub MACD. Dywergencja często sygnalizuje możliwe odwrócenie trendu.

  Analiza techniczna

• Dywidenda (Dividend)

  Dividendpo angielsku

  Wypłata zysków spółki na rzecz jej akcjonariuszy. Posiadacze kontraktów CFD na akcje nie są właścicielami akcji, dlatego dywidenda znajduje odzwierciedlenie w korekcie gotówkowej: w dniu ustalenia prawa do dywidendy (ex-dividend) pozycje długie są uznawane, a pozycje krótkie obciążane.

  Instrumenty

• Podwójne dno (Double Bottom)

  Double Bottompo angielsku

  Wzrostowa formacja odwrócenia na wykresie, która tworzy się po trendzie spadkowym: cena dwukrotnie testuje ten sam poziom wsparcia, po czym wybija się powyżej oporu na linii szyi.

  Analiza techniczna

• Podwójny szczyt (Double Top)

  Double Toppo angielsku

  Spadkowa formacja odwrócenia na wykresie, która tworzy się po trendzie wzrostowym: cena dwukrotnie testuje ten sam poziom oporu, po czym przebija w dół wsparcie na linii szyi.

  Analiza techniczna

• Gołębi (Dovish)

  Dovishpo angielsku

  Określenie nastawienia banku centralnego, który opowiada się za niższymi stopami procentowymi i ekspansywną polityką pieniężną w celu pobudzenia wzrostu gospodarczego. Gołębie sygnały zazwyczaj osłabiają walutę.

  Makroekonomia

• Obsunięcie kapitału (Drawdown)

  Drawdownpo angielsku

  Spadek kapitału własnego rachunku od szczytu do dołka, zwykle wyrażany w procentach. Maksymalne obsunięcie jest kluczową miarą oceny ryzyka strategii handlowej.

  Ryzyko

• ECN (Electronic Communication Network)

  ECN (Electronic Communication Network)po angielsku

  System kojarzący zlecenia kupna i sprzedaży pochodzące od wielu dostawców płynności, który zapewnia bezpośredni dostęp do rynku przy węższych spreadach. Brokerzy ECN przekazują zlecenia bezpośrednio na rynek międzybankowy, bez dealing desku.

  Rachunki i platformy

• Teoria fal Elliotta (Elliott Wave Theory)

  Elliott Wave Theorypo angielsku

  Podejście w analizie technicznej, które wyróżnia powtarzające się układy fal w ruchach cen. Teoria zakłada, że rynki poruszają się w pięciofalowych układach impulsu, po których następują trzyfalowe układy korekty.

  Analiza techniczna

• EMA (wykładnicza średnia krocząca)

  EMA (Exponential Moving Average)po angielsku

  Rodzaj średniej kroczącej, który nadaje większą wagę ostatnim cenom, przez co szybciej reaguje na nowe informacje niż prosta średnia krocząca. Często stosowane okresy to 9, 21, 50 i 200.

  Analiza techniczna

• Kapitał własny (Equity)

  Equitypo angielsku

  Bieżąca wartość Państwa rachunku handlowego, obejmująca niezrealizowane zyski i straty na otwartych pozycjach. Kapitał własny = saldo rachunku + niezrealizowany zysk/strata.

  Ryzyko

• Pary egzotyczne (Exotic Pairs)

  Exotic Pairspo angielsku

  Pary walutowe obejmujące jedną z głównych walut i jedną walutę gospodarki rozwijającej się lub mniejszej, na przykład USD/TRY lub EUR/ZAR. Pary egzotyczne mają zazwyczaj szersze spready i niższą płynność.

  Forex

• Expert Advisor (EA)

  Expert Advisor (EA)po angielsku

  Zautomatyzowany program handlowy działający na platformie MetaTrader. Programy EA zawierają transakcje na podstawie zaprogramowanych wcześniej reguł i algorytmów, bez konieczności ręcznej interwencji.

  Rachunki i platformy

• Zniesienie Fibonacciego (Fibonacci Retracement)

  Fibonacci Retracementpo angielsku

  Narzędzie analizy technicznej wykorzystujące poziome linie na kluczowych współczynnikach Fibonacciego (23.6%, 38.2%, 50%, 61.8%) do wyznaczania potencjalnych poziomów wsparcia i oporu, na których cena może zawrócić podczas korekty.

  Analiza techniczna

• Realizacja zlecenia (Fill)

  Fillpo angielsku

  Wykonanie zlecenia kupna lub sprzedaży pary walutowej. Do realizacji dochodzi wtedy, gdy zlecenie zostało wykonane po określonej cenie. Realizacja częściowa ma miejsce, gdy wykonana zostaje tylko część zlecenia.

  Zlecenia

• Flat (brak pozycji)

  Flatpo angielsku

  Brak otwartych pozycji na rynku. O traderze, który zamknął wszystkie transakcje, mówi się, że jest flat lub square.

  Trading

• Płynny kurs walutowy (Floating Exchange Rate)

  Floating Exchange Ratepo angielsku

  Kurs wymiany wyznaczany przez podaż i popyt na otwartym rynku, a nie ustalany lub usztywniany przez rząd. Większość głównych walut funkcjonuje w systemie płynnego kursu walutowego.

  Forex

• FOMC

  FOMCpo angielsku

  Federalny Komitet Otwartego Rynku (Federal Open Market Committee) — organ Rezerwy Federalnej Stanów Zjednoczonych odpowiedzialny za kształtowanie polityki pieniężnej i ustalanie stóp procentowych. Posiedzenia i komunikaty FOMC należą do wydarzeń najsilniej poruszających rynek forex.

  Makroekonomia

• Forex

  Forexpo angielsku

  Rynek walutowy — największy i najbardziej płynny rynek finansowy na świecie, o dziennych obrotach przekraczających $7 bilionów. Walutami handluje się 24 godziny na dobę, pięć dni w tygodniu.

  Forex

• Kontrakt forward (Forward Contract)

  Forward Contractpo angielsku

  Umowa kupna lub sprzedaży waluty po z góry ustalonej cenie w określonym dniu w przyszłości. Kontrakty forward są wykorzystywane przez przedsiębiorstwa i traderów do zabezpieczania się przed wahaniami kursów walutowych.

  Instrumenty

• Wolny depozyt (Free Margin)

  Free Marginpo angielsku

  Kapitał własny na rachunku, który nie jest zablokowany jako depozyt zabezpieczający otwartych pozycji i dzięki temu jest dostępny na otwarcie nowych pozycji lub pokrycie strat.

  Ryzyko

• Analiza fundamentalna (Fundamental Analysis)

  Fundamental Analysispo angielsku

  Ocena wartości waluty na podstawie wskaźników gospodarczych (GDP, inflacja, zatrudnienie), polityki banków centralnych, stóp procentowych i wydarzeń geopolitycznych w celu prognozowania przyszłych ruchów cen.

  Makroekonomia

• Luka cenowa (Gap)

  Gappo angielsku

  Przerwa między cenami na wykresie, w której nie doszło do żadnego obrotu. Luki często pojawiają się na otwarciu rynku w niedzielę, gdy ceny różnią się od piątkowego zamknięcia z powodu wydarzeń z weekendu.

  Analiza techniczna

• PKB (GDP, produkt krajowy brutto)

  GDP (Gross Domestic Product)po angielsku

  Łączna wartość pieniężna wszystkich dóbr i usług wytworzonych w kraju w określonym okresie. PKB (GDP) jest jednym z najważniejszych wskaźników gospodarczych, ponieważ silny wzrost GDP zwykle umacnia walutę.

  Makroekonomia

• Gearing

  Gearingpo angielsku

  Inne określenie dźwigni — stosunek kapitału tradera do wielkości pozycji, którą kontroluje. Wyższy gearing oznacza większą ekspozycję w stosunku do wniesionego depozytu zabezpieczającego.

  Ryzyko

• Zajęcie pozycji długiej (Going Long)

  Going Longpo angielsku

  Kupno pary walutowej w oczekiwaniu, że jej wartość wzrośnie. Zajmując pozycję długą na EUR/USD, kupują Państwo euro i sprzedają dolary amerykańskie.

  Forex

• Zajęcie pozycji krótkiej (Going Short)

  Going Shortpo angielsku

  Sprzedaż pary walutowej w oczekiwaniu, że jej wartość spadnie. Zajmując pozycję krótką na EUR/USD, sprzedają Państwo euro i kupują dolary amerykańskie.

  Forex

• Złoty krzyż (Golden Cross)

  Golden Crosspo angielsku

  Wzrostowy sygnał techniczny, który pojawia się, gdy krótkoterminowa średnia krocząca (np. 50-okresowa) przecina od dołu długoterminową średnią kroczącą (np. 200-okresową), co wskazuje na możliwy impet wzrostowy.

  Analiza techniczna

• Jastrzębi (Hawkish)

  Hawkishpo angielsku

  Określenie nastawienia banku centralnego, który opowiada się za wyższymi stopami procentowymi i bardziej restrykcyjną polityką pieniężną w celu opanowania inflacji. Jastrzębie sygnały zazwyczaj umacniają walutę.

  Makroekonomia

• Głowa z ramionami (Head and Shoulders)

  Head and Shoulderspo angielsku

  Formacja na wykresie złożona z trzech szczytów — wyższego szczytu środkowego (głowy), po którego bokach znajdują się dwa niższe szczyty (ramiona). Sygnalizuje możliwe odwrócenie trendu ze wzrostowego na spadkowy.

  Analiza techniczna

• Hedging (zabezpieczanie pozycji)

  Hedgingpo angielsku

  Otwarcie pozycji w celu skompensowania potencjalnych strat na innej pozycji, co zmniejsza łączną ekspozycję na ryzyko. Na rynku forex hedging może polegać na zajęciu pozycji przeciwnej na tej samej parze lub na parze skorelowanej.

  Ryzyko

• Indeks (Index)

  Indexpo angielsku

  Miara wyników koszyka papierów wartościowych, na przykład S&P 500 lub FTSE 100. Indeksu nie można kupić bezpośrednio; ekspozycję uzyskuje się za pośrednictwem produktów, które go odwzorowują, takich jak kontrakty futures lub CFD.

  Instrumenty

• Wskaźnik (Indicator)

  Indicatorpo angielsku

  Obliczenie matematyczne oparte na cenie, wolumenie lub liczbie otwartych pozycji (open interest), służące do prognozowania przyszłych ruchów cen. Do popularnych wskaźników forex należą RSI, MACD, wstęgi Bollingera i średnie kroczące.

  Analiza techniczna

• Inflacja (Inflation)

  Inflationpo angielsku

  Utrzymujący się wzrost ogólnego poziomu cen dóbr i usług, obniżający siłę nabywczą. Banki centralne podnoszą stopy procentowe, aby zwalczać inflację, co często umacnia walutę.

  Makroekonomia

• Rynek międzybankowy (Interbank Market)

  Interbank Marketpo angielsku

  Sieć banków, które handlują walutami bezpośrednio między sobą i tworzą trzon rynku forex. Rynek międzybankowy wyznacza kursy walutowe, które widzą traderzy detaliczni.

  Forex

• Dysparytet stóp procentowych (Interest Rate Differential)

  Interest Rate Differentialpo angielsku

  Różnica stóp procentowych między dwoma krajami, których waluty tworzą parę. Różnice stóp procentowych napędzają transakcje carry trade i istotnie wpływają na wycenę walut.

  Makroekonomia

• Świeca japońska (Japanese Candlestick)

  Japanese Candlestickpo angielsku

  Technika sporządzania wykresów opracowana w XVIII-wiecznej Japonii, która przedstawia zachowanie ceny za pomocą formacji w kształcie świec. Każda świeca pokazuje ceny otwarcia, maksymalną, minimalną i zamknięcia w określonym przedziale czasu.

  Analiza techniczna

• Opcja knock-in (Knock-In Option)

  Knock-In Optionpo angielsku

  Rodzaj opcji barierowej, która staje się aktywna dopiero wtedy, gdy cena instrumentu bazowego osiągnie określony poziom. Dopóki bariera nie zostanie osiągnięta, opcja nie ma wartości.

  Instrumenty

• Opcja knock-out (Knock-Out Option)

  Knock-Out Optionpo angielsku

  Rodzaj opcji barierowej, która przestaje istnieć, gdy cena instrumentu bazowego osiągnie określony poziom. Po przekroczeniu bariery opcja wygasa bez wartości, niezależnie od późniejszych ruchów ceny.

  Instrumenty

• Dźwignia (Leverage)

  Leveragepo angielsku

  Możliwość kontrolowania dużej pozycji przy użyciu stosunkowo niewielkiego kapitału. Na przykład dźwignia 1:100 oznacza, że $1,000 kontroluje $100,000. Dźwignia zwielokrotnia zarówno zyski, jak i straty.

  Ryzyko

• Zlecenie limit (Limit Order)

  Limit Orderpo angielsku

  Zlecenie kupna lub sprzedaży po określonej cenie lub lepszej. Zlecenie buy limit umieszcza się poniżej bieżącej ceny, a sell limit — powyżej. Zlecenie jest realizowane wyłącznie po cenie limitu lub korzystniejszej.

  Zlecenia

• Płynność (Liquidity)

  Liquiditypo angielsku

  Stopień, w jakim parę walutową można szybko kupić lub sprzedać bez istotnego wpływu na jej cenę. Pary główne, takie jak EUR/USD, mają najwyższą płynność na rynku forex.

  Forex

• Dostawca płynności (Liquidity Provider)

  Liquidity Providerpo angielsku

  Instytucja, zazwyczaj bank lub niebankowy animator rynku, która kwotuje ceny, po jakich jest gotowa kupować i sprzedawać, i w ten sposób dostarcza płynność, którą brokerzy przekazują klientom.

  Rachunki i platformy

• Pozycja długa (Long Position)

  Long Positionpo angielsku

  Transakcja, w której para walutowa jest kupowana w oczekiwaniu, że jej wartość wzrośnie. Zysk zostaje zrealizowany, gdy para zostaje sprzedana po wyższej cenie.

  Forex

• Lot

  Lotpo angielsku

  Standaryzowana jednostka transakcyjna. Lot standardowy to 100,000 jednostek waluty bazowej, mini lot to 10,000, mikro lot to 1,000, a nano lot to 100 jednostek.

  Forex

• MACD

  MACDpo angielsku

  Moving Average Convergence Divergence (zbieżność i rozbieżność średnich kroczących) — wskaźnik impetu pokazujący relację między dwiema średnimi kroczącymi ceny. Traderzy wykorzystują przecięcia i dywergencje MACD do rozpoznawania zmian trendu i punktów wejścia.

  Analiza techniczna

• Pary główne (Major Pairs)

  Major Pairspo angielsku

  Pary walutowe o największych obrotach na rynku forex, z których każda zawiera dolara amerykańskiego: EUR/USD, USD/JPY, GBP/USD, USD/CHF, AUD/USD, USD/CAD i NZD/USD.

  Forex

• Depozyt zabezpieczający (Margin)

  Marginpo angielsku

  Zabezpieczenie wymagane do otwarcia i utrzymania pozycji z dźwignią, wyrażane jako procent pełnej wartości transakcji. Depozyt zabezpieczający nie jest kosztem — to część Państwa kapitału własnego odłożona jako zabezpieczenie.

  Ryzyko

• Wezwanie do uzupełnienia depozytu (Margin Call)

  Margin Callpo angielsku

  Powiadomienie od brokera, że kapitał własny Państwa rachunku spadł poniżej wymaganego poziomu depozytu zabezpieczającego. Muszą Państwo wpłacić dodatkowe środki lub zamknąć pozycje, aby depozyt ponownie przekroczył minimalny próg.

  Ryzyko

• Margin Level

  Margin Levelpo angielsku

  Equity as a percentage of the margin in use. It shows how much room an account has left: the lower the figure, the nearer the account is to a margin call and then to a stop out. With no open position there is no margin in use, and so no margin level to state.

  Jeszcze nieprzetłumaczone; wyświetlane po angielsku.

  Ryzyko

• Animator rynku (Market Maker)

  Market Makerpo angielsku

  Broker lub instytucja zapewniająca płynność poprzez kwotowanie zarówno ceny bid, jak i ceny ask oraz gotowa być drugą stroną transakcji. Animatorzy rynku zarabiają na spreadzie między ceną bid a ceną ask.

  Rachunki i platformy

• Zlecenie rynkowe (Market Order)

  Market Orderpo angielsku

  Zlecenie natychmiastowego kupna lub sprzedaży pary walutowej po najlepszej dostępnej w danej chwili cenie. Zlecenia rynkowe gwarantują realizację, ale nie konkretną cenę.

  Zlecenia

• Strategia martingale (Martingale Strategy)

  Martingale Strategypo angielsku

  Strategia handlowa wysokiego ryzyka, w której po każdej stracie wielkość pozycji jest podwajana w oczekiwaniu, że jedna zyskowna transakcja odrobi wszystkie wcześniejsze straty. Powszechnie uważana za niebezpieczną ze względu na ryzyko rosnące wykładniczo.

  Ryzyko

• MetaTrader

  MetaTraderpo angielsku

  Popularna elektroniczna platforma transakcyjna (MT4 i MT5) opracowana przez MetaQuotes Software, szeroko wykorzystywana przez detalicznych traderów forex do pracy z wykresami, analizy i handlu automatycznego za pomocą programów Expert Advisor (EA).

  Rachunki i platformy

• Pary poboczne (Minor Pairs)

  Minor Pairspo angielsku

  Pary walutowe, które nie zawierają dolara amerykańskiego, ale obejmują inne główne waluty, na przykład EUR/GBP, EUR/JPY lub GBP/JPY. Nazywane także parami krzyżowymi; mają na ogół nieco szersze spready niż pary główne.

  Forex

• Impet (Momentum)

  Momentumpo angielsku

  Tempo przyspieszania ruchu ceny. Wskaźniki impetu, takie jak RSI i MACD, pomagają traderom ocenić siłę trendu i rozpoznać możliwe odwrócenia, gdy impet słabnie.

  Analiza techniczna

• Polityka pieniężna (Monetary Policy)

  Monetary Policypo angielsku

  Działania podejmowane przez bank centralny w celu wpływania na koszt i dostępność pieniądza, przede wszystkim poprzez ustalanie referencyjnej stopy procentowej oraz kupno lub sprzedaż aktywów. Jej nastawienie określa się jako zacieśnianie, gdy bank podnosi stopy lub wycofuje płynność, a jako luzowanie, gdy postępuje odwrotnie.

  Makroekonomia

• Zarządzanie kapitałem (Money Management)

  Money Managementpo angielsku

  Proces planowania budżetu, oszczędzania i kontrolowania kapitału handlowego, mający zapewnić przetrwanie na rynku w długim okresie. Skuteczne zarządzanie kapitałem obejmuje ustalenie maksymalnego ryzyka na transakcję i utrzymywanie odpowiedniej wielkości pozycji.

  Ryzyko

• Średnia krocząca (Moving Average)

  Moving Averagepo angielsku

  Wskaźnik techniczny wygładzający dane cenowe przez obliczanie średniej ceny zamknięcia z ustalonej liczby okresów. Do najczęściej spotykanych rodzajów należą prosta (SMA) i wykładnicza (EMA) średnia krocząca.

  Analiza techniczna

• Saldo ujemne (Negative Balance)

  Negative Balancepo angielsku

  Saldo rachunku poniżej zera, które może powstać, gdy rynek z luką cenową przebija poziom stop out szybciej, niż możliwe jest zamknięcie pozycji. To, czy klient odpowiada za saldo ujemne, zależy od warunków brokera i obowiązujących przepisów.

  Ryzyko

• NFP (Non-Farm Payrolls)

  NFP (Non-Farm Payrolls)po angielsku

  Kluczowy amerykański wskaźnik gospodarczy publikowany w pierwszy piątek każdego miesiąca, mierzący przyrost miejsc pracy poza sektorem rolniczym. Publikacje NFP często wywołują znaczną zmienność na rynkach forex.

  Makroekonomia

• Non-Dealing Desk (NDD)

  Non-Dealing Deskpo angielsku

  Rodzaj brokera forex, który przekazuje zlecenia klientów bezpośrednio do dostawców płynności, bez własnej ingerencji. Brokerzy NDD oferują większą przejrzystość i zazwyczaj węższe spready niż brokerzy z dealing deskiem.

  Rachunki i platformy

• Wartość nominalna (Notional Value)

  Notional Valuepo angielsku

  Pełna wartość rynkowa pozycji z dźwignią, w odróżnieniu od depozytu zabezpieczającego wniesionego w celu jej otwarcia. Zysk i stratę oblicza się od wartości nominalnej.

  Ryzyko

• Cena oferty (Offer)

  Offerpo angielsku

  Inne określenie ceny ask — ceny, po której sprzedający jest gotów sprzedać parę walutową. Cena oferty to cena, którą Państwo płacą, otwierając pozycję długą (kupna).

  Forex

• Otwarta pozycja (Open Position)

  Open Positionpo angielsku

  Transakcja, która została zawarta, ale nie została jeszcze zamknięta transakcją przeciwstawną. Otwarte pozycje podlegają zyskom i stratom wynikającym z wahań rynku do chwili ich zamknięcia.

  Trading

• Zlecenie (Order)

  Orderpo angielsku

  Dyspozycja dla brokera, aby kupił lub sprzedał instrument finansowy po określonej cenie albo po bieżącej cenie rynkowej. Do typowych rodzajów zleceń należą zlecenia rynkowe, limit, stop i trailing stop.

  Zlecenia

• Wykupienie (Overbought)

  Overboughtpo angielsku

  Stan, w którym cena pary walutowej wzrosła zbyt mocno i zbyt szybko i może ją czekać cofnięcie lub odwrócenie. Wskazania takie jak RSI powyżej 70 sugerują stan wykupienia.

  Analiza techniczna

• Pozycja overnight (Overnight Position)

  Overnight Positionpo angielsku

  Transakcja, która pozostaje otwarta po zakończeniu dnia handlowego (zazwyczaj 5 PM EST, czyli godz. 17:00 czasu EST). Za pozycje overnight naliczane są lub uznawane punkty swapowe, zależnie od różnicy stóp procentowych między dwiema walutami.

  Trading

• Wyprzedanie (Oversold)

  Oversoldpo angielsku

  Stan, w którym cena pary walutowej spadła zbyt mocno i zbyt szybko i może ją czekać odbicie lub odwrócenie. Wskazania takie jak RSI poniżej 30 sugerują stan wyprzedania.

  Analiza techniczna

• Para (Pair)

  Pairpo angielsku

  Skrót od pary walutowej — dwie waluty kwotowane razem, pokazujące swoją względną wartość. Pierwsza waluta jest walutą bazową, a druga walutą kwotowaną, np. EUR/USD.

  Forex

• Zlecenie oczekujące (Pending Order)

  Pending Orderpo angielsku

  Zlecenie otwarcia pozycji na przyszłym poziomie ceny, a nie po bieżącej cenie rynkowej. Jego rodzaje to zlecenia buy limit, sell limit, buy stop i sell stop.

  Zlecenia

• Pips (Pip)

  Pippo angielsku

  Najmniejszy standardowy ruch ceny pary walutowej. Dla większości par 1 pips to 0.0001 (czwarte miejsce po przecinku). Dla par z JPY 1 pips to 0.01 (drugie miejsce po przecinku).

  Forex

• Punkt pivot (Pivot Point)

  Pivot Pointpo angielsku

  Wskaźnik techniczny obliczany na podstawie cen maksymalnej, minimalnej i zamknięcia z poprzedniego okresu, służący do wyznaczania potencjalnych poziomów wsparcia i oporu. Punkty pivot są szeroko stosowane przez day traderów.

  Analiza techniczna

• Handel pozycyjny (Position Trading)

  Position Tradingpo angielsku

  Długoterminowy styl handlu, w którym pozycje utrzymuje się przez tygodnie, miesiące, a nawet lata. Traderzy pozycyjni skupiają się na analizie fundamentalnej i długoterminowych trendach, a nie na krótkoterminowych wahaniach cen.

  Trading

• Price action

  Price Actionpo angielsku

  Podejście do handlu polegające na analizie samych ruchów ceny na wykresie, bez opierania się na wskaźnikach. Traderzy price action podejmują decyzje na podstawie formacji świecowych, poziomów wsparcia i oporu oraz formacji na wykresie.

  Analiza techniczna

• Realizacja zysków (Profit Taking)

  Profit Takingpo angielsku

  Zamknięcie zyskownej pozycji w celu zrealizowania zysku. Realizacja zysków może powodować przejściowe odwrócenia ceny, zwłaszcza gdy wielu traderów zamyka pozycje na zbliżonych poziomach.

  Trading

• Cofnięcie (Pullback)

  Pullbackpo angielsku

  Przejściowy zwrot w kierunku przeciwnym do dominującego trendu. Cofnięcia są postrzegane jako okazje do zawarcia transakcji zgodnej z głównym trendem po lepszej cenie.

  Analiza techniczna

• Luzowanie ilościowe (Quantitative Easing)

  Quantitative Easingpo angielsku

  Narzędzie polityki pieniężnej, w ramach którego bank centralny skupuje obligacje skarbowe lub inne aktywa finansowe, aby wprowadzić pieniądz do gospodarki i obniżyć stopy procentowe. QE zazwyczaj osłabia walutę krajową.

  Makroekonomia

• Waluta kwotowana (Quote Currency)

  Quote Currencypo angielsku

  Druga waluta w parze walutowej. W parze EUR/USD walutą kwotowaną jest dolar amerykański. Kurs wymiany pokazuje, ile waluty kwotowanej potrzeba, aby kupić jedną jednostkę waluty bazowej.

  Forex

• Rajd (Rally)

  Rallypo angielsku

  Utrzymujący się wzrost ceny pary walutowej lub rynku. Rajdy mogą być napędzane pozytywnymi danymi gospodarczymi, zmianami polityki banków centralnych lub zmianami nastrojów rynkowych.

  Analiza techniczna

• Konsolidacja w zakresie (Range)

  Rangepo angielsku

  Okres, w którym cena waha się między określonym poziomem wsparcia a poziomem oporu, nie wyznaczając wyraźnego trendu. Strategie handlu w zakresie polegają na kupowaniu przy wsparciu i sprzedawaniu przy oporze.

  Analiza techniczna

• Rentowności realne (Real Yields)

  Real Yieldspo angielsku

  Zwrot z obligacji po odjęciu oczekiwanej inflacji. Rentowności realne są zwykle obserwowane w zestawieniu ze złotem, które nie przynosi odsetek: gdy rośnie skorygowany o inflację zwrot z obligacji, rośnie wraz z nim koszt alternatywny utrzymywania złota.

  Makroekonomia

• Recesja (Recession)

  Recessionpo angielsku

  Znaczący, szeroko rozpowszechniony spadek aktywności gospodarczej trwający dłużej niż kilka miesięcy. Często stosowaną regułą praktyczną są dwa kolejne kwartały spadku realnego GDP (PKB), choć oficjalne definicje różnią się w zależności od kraju.

  Makroekonomia

• Kurs referencyjny (Reference Rate)

  Reference Ratepo angielsku

  Kurs wymiany publikowany przez oficjalny organ o ustalonej porze do celów informacyjnych i księgowych, taki jak dzienne kursy referencyjne euro Europejskiego Banku Centralnego. Kurs referencyjny nie jest ceną, po której ktokolwiek jest zobowiązany zawrzeć transakcję.

  Forex

• Rekwotowanie (Requote)

  Requotepo angielsku

  Powiadomienie, że cena, po której złożono zlecenie, nie jest już dostępna, wraz z propozycją nowej ceny, którą trader może przyjąć lub odrzucić. Rekwotowania występują w trybie egzekucji natychmiastowej (instant execution); w trybie egzekucji rynkowej (market execution) zlecenie jest zamiast tego realizowane po dostępnej cenie, która może różnić się od ceny żądanej.

  Zlecenia

• Opór (Resistance)

  Resistancepo angielsku

  Poziom ceny, na którym presja podaży zwykle powstrzymuje dalszy ruch w górę. Poziomy oporu wyznacza się na podstawie wcześniejszych szczytów cenowych, linii trendu i wskaźników technicznych.

  Analiza techniczna

• Zniesienie (Retracement)

  Retracementpo angielsku

  Przejściowy ruch ceny przeciwny do dominującego trendu, często mierzony za pomocą poziomów Fibonacciego. Zniesienia różnią się od odwróceń tym, że oczekuje się powrotu pierwotnego trendu.

  Analiza techniczna

• Zarządzanie ryzykiem (Risk Management)

  Risk Managementpo angielsku

  Proces identyfikowania, oceny i kontrolowania potencjalnych strat w handlu poprzez dobór wielkości pozycji, zlecenia stop loss, dywersyfikację oraz przestrzeganie maksymalnego ryzyka na transakcję (zwykle 1-2% kapitału własnego rachunku).

  Ryzyko

• Stosunek ryzyka do zysku (Risk-Reward Ratio)

  Risk-Reward Ratiopo angielsku

  Stosunek potencjalnej straty do potencjalnego zysku z transakcji. Stosunek ryzyka do zysku 1:3 oznacza ryzykowanie $1, aby potencjalnie zyskać $3. Traderzy odnoszący sukcesy zazwyczaj szukają stosunku co najmniej 1:2.

  Ryzyko

• Rollover (rolowanie pozycji)

  Rolloverpo angielsku

  Przesunięcie daty rozliczenia otwartej pozycji na kolejny dzień handlowy. Rollover wiąże się z zapłatą lub otrzymaniem odsetek swapowych wynikających z różnicy stóp procentowych walut tworzących parę.

  Forex

• RSI (wskaźnik siły względnej)

  RSI (Relative Strength Index)po angielsku

  Oscylator impetu mierzący szybkość i skalę zmian cen w skali od 0 do 100. Odczyty powyżej 70 sugerują stan wykupienia, a poniżej 30 — stan wyprzedania.

  Analiza techniczna

• Bezpieczna przystań (Safe Haven)

  Safe Havenpo angielsku

  Aktywo, ku któremu inwestorzy historycznie zwracali się w okresach napięć rynkowych, takie jak złoto, frank szwajcarski, jen japoński lub amerykańskie papiery skarbowe. Określenie to odnosi się do zachowania w przeszłości i nie stanowi gwarancji tego, jak dane aktywo zachowa się w przyszłości.

  Makroekonomia

• Skalping (Scalping)

  Scalpingpo angielsku

  Strategia handlowa, której celem jest zarabianie na bardzo małych ruchach cen, przy czym pozycje utrzymuje się zwykle przez sekundy lub minuty. Skalperzy zawierają wiele transakcji dziennie, za każdym razem celując w kilka pipsów zysku.

  Trading

• Sentyment (Sentiment)

  Sentimentpo angielsku

  Ogólne nastawienie traderów do danej pary walutowej lub do rynku jako całości. Sentyment może być byczy, niedźwiedzi lub neutralny; ocenia się go na podstawie danych o pozycjonowaniu, ankiet i zachowania ceny.

  Forex

• Krótka sprzedaż (Short Selling)

  Short Sellingpo angielsku

  Sprzedaż pary walutowej, której się nie posiada, w oczekiwaniu na jej odkupienie po niższej cenie. Na rynku forex krótka sprzedaż jest równie prosta jak zajęcie pozycji długiej, ponieważ każda transakcja polega na sprzedaży jednej waluty w celu kupna innej.

  Forex

• Poślizg cenowy (Slippage)

  Slippagepo angielsku

  Różnica między oczekiwaną ceną transakcji a ceną, po której została ona faktycznie wykonana. Poślizg występuje najczęściej w okresach wysokiej zmienności lub niskiej płynności.

  Zlecenia

• Rynek spot (Spot Market)

  Spot Marketpo angielsku

  Rynek, na którym instrumenty finansowe są przedmiotem obrotu z natychmiastową dostawą, zwykle z rozliczeniem w ciągu dwóch dni roboczych (T+2). Rynek spot forex jest największym segmentem rynku walutowego.

  Forex

• Spread

  Spreadpo angielsku

  Różnica między ceną bid a ceną ask pary walutowej, mierzona w pipsach. Spread stanowi podstawowy koszt transakcyjny w handlu na rynku forex. Węższe spready oznaczają niższe koszty.

  Forex

• Stop loss

  Stop Losspo angielsku

  Zlecenie zamknięcia pozycji po określonej cenie, które ma ograniczyć potencjalne straty, gdy rynek porusza się w kierunku niekorzystnym dla Państwa. Zlecenia stop loss są podstawowym narzędziem zarządzania ryzykiem służącym ochronie kapitału handlowego.

  Zlecenia

• Zlecenie stop (Stop Order)

  Stop Orderpo angielsku

  Zlecenie, które staje się zleceniem rynkowym, gdy cena osiągnie określony poziom. Zlecenie buy stop umieszcza się powyżej bieżącej ceny, a sell stop — poniżej. Stosowane w strategiach gry na wybicie.

  Zlecenia

• Stop out

  Stop Outpo angielsku

  Poziom depozytu zabezpieczającego, przy którym broker zaczyna automatycznie zamykać otwarte pozycje, ponieważ kapitał własny nie pokrywa już wymaganego depozytu. Następuje po poziomie margin call i ma na celu ograniczenie dalszych strat na rachunku.

  Ryzyko

• Wsparcie (Support)

  Supportpo angielsku

  Poziom ceny, na którym presja popytu zwykle powstrzymuje dalszy ruch w dół. Poziomy wsparcia wyznacza się na podstawie wcześniejszych dołków cenowych, linii trendu i wskaźników technicznych.

  Analiza techniczna

• Swap

  Swappo angielsku

  Różnica stóp procentowych naliczana lub uznawana za utrzymanie pozycji przez noc, znana także jako rollover. Stawki swap różnią się w zależności od pary walutowej i zależą od stóp procentowych banków centralnych obu walut.

  Forex

• Swing trading

  Swing Tradingpo angielsku

  Styl handlu, którego celem jest uchwycenie zysków z wahań cen trwających od kilku dni do kilku tygodni. Swing traderzy łączą analizę techniczną z fundamentalną, aby wyznaczać punkty wejścia i wyjścia.

  Trading

• Take profit

  Take Profitpo angielsku

  Zlecenie zamknięcia pozycji na określonym poziomie zysku, które automatycznie zabezpiecza zysk po osiągnięciu celu. Zlecenia take profit pomagają traderom zachować dyscyplinę i uniknąć oddania niezrealizowanych zysków.

  Zlecenia

• Analiza techniczna (Technical Analysis)

  Technical Analysispo angielsku

  Badanie historycznych wykresów cen, formacji i wskaźników w celu prognozowania przyszłych ruchów cen. Analitycy techniczni uważają, że wszystkie istotne informacje są już odzwierciedlone w cenie.

  Analiza techniczna

• Tick

  Tickpo angielsku

  Minimalna zmiana ceny pary walutowej, mniejsza niż pips. Większość brokerów kwotuje obecnie ceny z dokładnością do pięciu miejsc po przecinku, przy czym piąte miejsce oznacza ułamkową część pipsa, czyli tick.

  Forex

• Trader

  Traderpo angielsku

  Osoba lub instytucja, która kupuje i sprzedaje instrumenty finansowe, takie jak pary walutowe na rynku forex. Traderami są zarówno osoby indywidualne, jak i duzi uczestnicy instytucjonalni.

  Forex

• Trailing stop (stop kroczący)

  Trailing Stoppo angielsku

  Dynamiczne zlecenie stop loss, które podąża za ceną rynkową w stałej odległości. Gdy cena porusza się w korzystnym dla Państwa kierunku, stop podąża za nią; jeśli cena zawraca, stop pozostaje na miejscu, aby chronić zyski.

  Zlecenia

• Trend

  Trendpo angielsku

  Ogólny kierunek ruchu cen na rynku. Trend wzrostowy składa się z coraz wyższych szczytów i coraz wyższych dołków; trend spadkowy — z coraz niższych szczytów i coraz niższych dołków; trend boczny nie wykazuje wyraźnego kierunku.

  Analiza techniczna

• Linia trendu (Trend Line)

  Trend Linepo angielsku

  Linia prosta poprowadzona na wykresie przez dwa lub więcej punktów cenowych, służąca do rozpoznawania i potwierdzania trendów. Wzrostowa linia trendu łączy rosnące dołki; spadkowa linia trendu łączy opadające szczyty.

  Analiza techniczna

• Formacja trójkąta (Triangle Pattern)

  Triangle Patternpo angielsku

  Formacja na wykresie utworzona przez zbiegające się linie trendu, wskazująca na okres konsolidacji przed wybiciem. Trójkąty mogą być zwyżkujące (wzrostowe), zniżkujące (spadkowe) lub symetryczne (neutralne).

  Analiza techniczna

• Obroty (Turnover)

  Turnoverpo angielsku

  Łączny wolumen walut będących przedmiotem obrotu w danym okresie. Dzienne obroty globalnego rynku forex przekraczają $7 bilionów, co czyni go najbardziej płynnym rynkiem finansowym na świecie.

  Forex

• Niezrealizowany zysk/strata (Unrealized P&L)

  Unrealized P&Lpo angielsku

  Zysk lub strata na otwartej pozycji, która nie została jeszcze zamknięta. Niezrealizowany wynik zmienia się wraz z rynkiem i staje się zrealizowany (rzeczywisty) dopiero po zamknięciu pozycji.

  Trading

• Uptick

  Uptickpo angielsku

  Transakcja zawarta po cenie wyższej niż poprzednia transakcja. Uptick wskazuje na dodatni krótkoterminowy impet i jest przeciwieństwem downticka.

  Trading

• USD

  USDpo angielsku

  Dolar amerykański (United States Dollar) — główna waluta rezerwowa świata i najczęściej handlowana waluta na rynku forex. USD uczestniczy w około 88% wszystkich transakcji forex.

  Forex

• Spread zmienny (Variable Spread)

  Variable Spreadpo angielsku

  Spread, który zmienia się w zależności od warunków rynkowych, płynności i zmienności. Spready zmienne są zazwyczaj węższe podczas sesji o wysokiej płynności, a szersze w czasie publikacji istotnych wiadomości lub poza godzinami szczytu.

  Forex

• VIX

  VIXpo angielsku

  Indeks zmienności CBOE (CBOE Volatility Index), często nazywany „indeksem strachu”, mierzy oczekiwaną zmienność rynku. Traderzy forex obserwują VIX, ponieważ wyższa zmienność często prowadzi do silniejszych ruchów na rynku walutowym.

  Ryzyko

• Zmienność (Volatility)

  Volatilitypo angielsku

  Stopień zróżnicowania cen w czasie. Wysoka zmienność oznacza duże i gwałtowne wahania cen, co stwarza zarówno okazje, jak i ryzyko. Niska zmienność wskazuje na mniejsze, bardziej przewidywalne ruchy.

  Ryzyko

• Wolumen (Volume)

  Volumepo angielsku

  Łączna liczba jednostek lub kontraktów będących przedmiotem obrotu w danym okresie. Na rynku forex dane o rzeczywistym wolumenie są ograniczone ze względu na zdecentralizowany charakter rynku, dlatego jako przybliżenie często stosuje się wolumen tickowy (liczbę zmian ceny).

  Analiza techniczna

• VPS (Virtual Private Server)

  VPS (Virtual Private Server)po angielsku

  Zdalny serwer służący do uruchamiania platform transakcyjnych i programów Expert Advisor w trybie 24/7, z niskimi opóźnieniami i wysoką dostępnością. Hosting VPS zapewnia, że strategie automatyczne działają nawet wtedy, gdy Państwa komputer jest wyłączony z sieci.

  Rachunki i platformy

• Formacja klina (Wedge Pattern)

  Wedge Patternpo angielsku

  Formacja na wykresie utworzona przez zbiegające się linie trendu, które obie są nachylone w tym samym kierunku. Kliny zwyżkujące mają wymowę spadkową, a kliny zniżkujące — wzrostową. Kliny sygnalizują możliwe odwrócenie bieżącego trendu.

  Analiza techniczna

• Whipsaw (gwałtowny zwrot)

  Whipsawpo angielsku

  Szybki ruch ceny w jednym kierunku, po którym niemal natychmiast następuje ostry zwrot, często uruchamiający zlecenia stop loss po obu stronach. Whipsaw występuje zwykle w warunkach rynku chaotycznego, o niskiej płynności lub poruszanego wiadomościami.

  Analiza techniczna

• Knot (Wick)

  Wickpo angielsku

  Cienkie linie nad korpusem świecy i pod nim, przedstawiające cenę maksymalną i minimalną w danym okresie. Długie knoty wskazują na silne odrzucenie cen na tych poziomach.

  Analiza techniczna

• XAU/USD

  XAU/USDpo angielsku

  Symbol transakcyjny złota wycenianego w dolarach amerykańskich. Złoto jest powszechnie przedmiotem obrotu na rynku forex jako bezpieczna przystań i często jest odwrotnie skorelowane z dolarem amerykańskim.

  Forex

• Rentowność (Yield)

  Yieldpo angielsku

  Dochód z inwestycji, zwykle wyrażany w procentach. Na rynku forex różnice rentowności między krajami kierują przepływami walutowymi, ponieważ traderzy poszukują wyższych zwrotów poprzez transakcje carry trade.

  Makroekonomia